Die Ballhortensie 'Fleurine' blau wirkt mit stabilen Trieben und dichten Zweigen kompakt und standhaft. Sie treibt im Frühjahr ein sattgrünes Laubkleid und lässt den Blütenknospen Zeit zur Entfaltung, die sich ab Anfang Juni in hellem Grün zeigen. Mit der zunehmenden Größe der halbrunden Blütendolden nimmt die Attraktivität zu. Die einzelne Blüte des Blütenballs zeigt eine klare, flache Schalenform, die mit vierfachen Reihen hellblauen bis porzellanblauen Blütenblättern besetzt ist. Die halbgefüllten Blüten der Ballhortensie 'Fleurine' blau wirken einzeln zauberhaft und erhöhen die dekorativen Eigenschaften der Blüten. Der kleinbleibende Strauch präsentiert sich ausnehmend schön in der Einzelstellung. Er findet einen idealen Platz in der Nähe von Wegen und Sitzplätzen, die einen Blick auf die Details der Blüten und die Charakteristik der Sorte erlauben. Die (bot.) Hydrangea macrophylla 'Fleurine' blau passt in kühl wirkende Umgebungen moderner Gebäude und wirkt beruhigend im Allerlei bunter Hausgärten. In einer stillen Umgebung aus Laubgehölzen und sattgrünen Bodendeckern zeigt sie ihre elegante Seite.
Die Ballhortensie 'Fleurine' blau fühlt sich im Garten und an Hausauffahrten wohl und sie gedeiht spielend in großen Pflanzkübeln. Für ihren flachen Wurzelballen eignet sich eine frische, humose Erde, die leicht sauer und nährstoffreich ist. Im Pflanzkübel wächst sie in angereicherter Kübelpflanzenerde. Der Strauch benötigt täglich viel Wasser und der Wurzelballen sollte nicht austrocknen. Das Gehölz verträgt keine volle Sonne und liebt einen Platz im Halbschatten mit ein wenig Morgensonne. Günstig wirkt sich ein Standort mit hoher Luftfeuchtigkeit in der Nähe von Laubbäumen und Wasserspielen aus. Die Ballhortensie 'Fleurine' blau wächst langsam und ist nach zehn Jahren eineinhalb Meter hoch und breit. Sie ist winterhart und kommt im Garten in milden Klimazonen ohne Winterschutz aus. In härteren Gegenden vermeiden Reisig und Wärmevlies Kälteschäden. Kübelpflanzen erhalten einen geschützten Standort im Freien. Die Hydrangea macrophylla 'Fleurine' blau benötigt geringe Pflege. Ein Rückschnitt der trockenen Blütenstände und der beschädigten Zweige erfolgt zum Winterende.