Die Goldrand Wald Simse 'Marginata' ist eine bezaubernde Blattschmuckstaude, die viele Verwendungsmöglichkeiten bietet. Sie begeistert mit ihrem attraktiven, zweifarbigen Laub. Ihre Blätter sind wintergrün und schmücken den Garten auch in der vegetationsarmen Jahreszeit. Sie sind breitlineal, grasartig und vorn zugespitzt, ihr Rand ist mit feinen Wimpern versehen. Für Aufsehen sorgt das Laub dank seiner beeindruckenden Färbung. Die Blätter erscheinen in dunklem Grün und weisen einen schmalen, zunächst goldgelben Rand. Mit der Zeit färbt sich der Rand silbrigweiß und bildet einen phantastischen Kontrast zur dunkelgrünen Blattmitte. Von Mai bis Juni zeigt Luzula sylvatica 'Marginata' ihre filigranen Blüten. Diese sind ährenförmig und braun gefärbt. Die Goldrand Wald Simse 'Marginata' wächst lockerhorstig. Ihre Blätter stehen teils aufrecht, teils hängen sie malerisch bogig über. Sie erreicht eine Höhe von 20 bis 60 cm und wird 25 bis 30 cm breit. Der deutsche Züchter Foerster brachte die Sorte im Jahr 1961 auf den Markt.
Mit ihrem dichten Wuchs ist die Goldrand Wald Simse 'Marginata' ein reizvoller Bodendecker. Sie bedeckt Freiflächen mit ihrem farbenfrohen Blattschmuck, wenn der Gärtner acht bis zwölf Stauden pro Quadratmeter pflanzt. In naturnahen Gärten setzt sie märchenhafte Akzente. Sie gehört zu den wenigen Gräsern, die im Vollschatten gedeihen. Dadurch ist sie die perfekte Wahl für den Gehölzrand. Mit ihrem hell leuchtenden Blattrand kommt sie wunderbar vor dunkellaubigen Gehölzen zur Geltung. Sie eignet sich optimal zur Unterpflanzung von Gehölzen und wächst sogar unter hohen Bäumen. Ein traumhaftes Bild bietet sie im Kübel auf dem Balkon und der Terrasse. Luzula sylvatica 'Marginata' liebt halbschattige bis schattige Plätze. Ihr Substrat ist frisch, durchlässig und humos. Sie ist winterhart, robust und pflegeleicht. Da die Goldrand Wald Simse 'Marginata' empfindlich gegen Wintersonne ist, sorgt der Gärtner für einen entsprechenden Schutz. Im Frühjahr entfernt der Gartenfreund braune Pflanzenteile, um einen üppigen Wuchs der neuen Blätter zu fördern. Er schneidet außerdem im Sommer die abgeblühten Blütenstände zurück.