Die Strauch-Schwarzkiefer 'Nana' ist ein dicht benadelter Zwerg. Viele kurze Äste mit rundum angeordneten Nadeln bilden eine breite Form. Durch den niedrigen Wuchs fällt der Blick auf die Enden der Zweige, denen im Frühjahr ein oder mehrere, kerzenartige Triebe mit hellgrünen Nadeln entspringen. Pflanzenliebhaber lieben die schmückenden Zapfen im Sommer. Der kleine Strauch entwickelt sich neben einem Weg oder in einem Beet am Hauseingang zum gelungenen Blickfang. Durch seine geringe Größe ist der Strauch wie geschaffen für große Töpfe oder Kübel, die Waldatmosphäre auf Terrasse und Balkon bringen. Extravagant wirkt die dunkle Pinus nigra 'Nana' zusammen mit hellgrünen und blaugrauen Nadelgehölzen. Der Strauch ist einzeln oder als Gruppe ein langjähriger, ausdrucksvoller Schmuck auf einem Grab. Die Pflanze ist windfest und robust und wächst ausgezeichnet in der Stadt. Sie ziert Erholungsräume und ist der Hingucker in Gesellschaften mit charmant altmodischen Pflanzen wie Goldlack und Gänseblümchen. Modern wirkt Pinus nigra 'Nana' in akkurat gestalteten Gärten oder in Kiesbeeten und sie akzentuiert Felsformationen in einem Steingarten. Neben Wasserspielen oder stillen Wasserbecken erinnert die Strauch-Schwarzkiefer 'Nana' an japanisch gestaltete Gärten.
Der Strauch ist dem mitteleuropäischen Klima angepasst und wächst ausgezeichnet in gebirgigen Lagen und in Meeresnähe. Seine Nadeln sind steif, erreichen eine Länge von sechs bis acht Zentimeter und sind stechend spitz. Sie stehen quirlig um die Zweige und schaffen ein dichtes, grünes Kleid. Interessant sind die Blüten der Strauch-Schwarzkiefer 'Nana', die als grüne Blütenzapfen an den Zweigen erscheinen. Ein Teil von ihnen färbt sich karminrot. Es sind die weiblichen Blüten, aus denen sich die kurzen, konischen Zapfen entwickeln. Sie reifen im Jahr nach dem Bestäuben und enthalten geflügelte Samen, die der Wind weit verstreut. Die von den älteren Sträuchern reichlich produzierten Samen sind sogar essbar. Die Strauch-Schwarzkiefer wächst langsam. Als Jungpflanze ist ihr Aussehen breit-rund und locker und im Alter mehr hoch-oval. Mehrjährige Pflanzen bilden eine sehr kompakte Form. Pinus nigra 'Nana' wächst auf einer Pfahlwurzel und versorgt sich aus tieferen Bodenschichten mit Wasser und Nährstoffen. Die obere Schicht besteht aus Sand, Steinen oder Humus und sie darf Kalk enthalten. In fester, lehmiger Erde und auf dauerfeuchten Plätzen wächst die Strauch-Kiefer nicht. Mit ihrer Wurzel gibt sie lockerem Boden Halt und reduziert das Abrutschen von Bodenschichten auf Hängen. Durch ihre dichte Krone hält sie fliegenden Sand auf und eignet sich aus diesem Grund ausgezeichnet für die Randzonen an Küsten. Sie besticht in Gartenarealen durch ihr gesundes Aussehen. Die schöne Pflanze trägt zum grünen Gestalten von Höfen und Außenanlagen bei. Sie liebt sonnige Standorte, verträgt längere Trockenzeiten und übersteht ausgezeichnet Hitzeperioden. An schattigen Stellen sind die Nadeln glanzlos und verlieren ihre satte Farbe. Die Strauch-Kiefer ist winterhart bis -35°C. Damit eine kompakte, gedrungene Form entsteht, brechen Gärtner die Jungtriebe heraus. Pinus nigra 'Nana' wächst mit geringer Pflege an ihrem Standort und erfreut ihre Betrachter.
