Die Berberitze 'Harlequin' sorgt mit ihrem außergewöhnlichen Laub für ein funkelndes Farbenspiel im Garten. Im Frühjahr zeigt sich ihr Austrieb in einem kräftigen Rot, mitunter grünlich-rot. Bereits nach wenigen Wochen verändern die Blätter ihre Farbe und präsentieren sich weiß-, grau- und rosa panaschiert. Im Herbst verwandelt sich das rundliche Laub noch einmal und leuchtet in einem intensiven Scharlachrot. Passend zu den Blättern sind auch die Triebe rot bis rotbraun gefärbt. Von Ende April bis Mai bildet (bot.) Berberis thunbergii 'Harlequin' kleine, gelbe Blüten aus, die perfekt mit dem farbenfrohen Laub harmonieren. Bienen und anderen nützlichen Insekten bieten die Blüten wertvollen Nektar. Die Berberitze 'Harlequin' entwickelt keine Früchte. Sie wächst aufrecht, breitbuschig und kompakt. Ihre Höhe liegt ausgewachsen zwischen 50 und 100 cm, die Breite beträgt dann 50 bis 150 cm. Mit einem Zuwachs von 5 bis 20 cm pro Jahr wächst der winterharte Zierstrauch eher langsam.
Die Berberitze 'Harlequin' stellt geringe Platzansprüche und ist mit dem farbenprächtigen Laub ein bezaubernder Solitärstrauch, der die Blicke auf sich zieht. Durch die kompakte Wuchsform eignet sich der schöne Strauch perfekt für niedrige Hecken. Die Berberitze 'Harlequin' brilliert als Einfassung von Beeten und Rabatten, wo sie neben Blattschmuckstauden und Blütenstauden für zusätzliche Farbtupfer sorgt. Die Berberis thunbergii 'Harlequin' die ideale Wahl für Kübel und Tröge. In großen Pflanzgefäßen schmückt sie den Balkon und die Terrasse. In der Vase bringen ihre Zweige Farbe in die Wohnräume. Der Zierstrauch fühlt sich auf sonnigen bis halbschattigen Plätzen wohl und stellt geringe Ansprüche an den Boden. Am liebsten mag er einen frischen, nährstoffreichen Untergrund, der gut durchlässig ist und keine Staunässe zulässt. Die Berberitze 'Harlequin' ist zwar schnittverträglich, aber dank ihrer kompakten, ansprechenden Form benötigt sie nur selten einen Rückschnitt.