Kornelkirsche

Cornus mas

Ursprungsart

 (256)
Vergleichen
Kornelkirsche - Cornus mas Shop-Fotos (5)
Foto hochladen
  • gelbe Blüte vor dem Laubaustrieb
  • essbare rote Früchte
  • oft malerischer Wuchs
  • schnittverträglich
  • anfangs langsam wachsend
  • anspruchslos, bevorzugt aber warme Standorte

Wuchs

Wuchs Großstrauch mit aufstrebenden Ästen, oft mehrstämmig, im Alter baumartig
Wuchsbreite 250 - 350 cm
Wuchsgeschwindigkeit 10 - 30 cm/Jahr
Wuchshöhe 300 - 500 cm

Blüte

Blüte einfach
Blütenfarbe goldgelb
Blütenform doldenförmig
Blütezeit März - April

Frucht

Frucht rote Steinfrüchte, oval, ca. 2 cm groß, essbar
Fruchtschmuck

Blatt

Blatt eiförmig bis elliptisch, gewellter Rand
Herbstfärbung
Laub laubabwerfend
Laubfarbe grün, im Herbst gelb bis orangerot

Sonstige

Besonderheiten insektenfreundliche Blüte, frühe Blütezeit, robustes Wildgehölz, verträgt Trockenheit, essbare Früchte, winterhart
Boden keine Ansprüche, kalkliebend
Duftstärke
Heimisch
Nahrung für Insekten
Pflanzenbedarf 1-2 pro Meter
Salzverträglich
Standort Sonne bis Schatten
Verwendung Wildgehölz, Vogelnährgehölz, Bienenweide
Windverträglich
Wurzelsystem Herzwurzler
Themenwelt Klimabäume
Pflanzen für trockene Böden
Warum sollte ich hier kaufen?
  • Containerwareab €9.52
  • Wurzelware€20.60
30 - 40 cm (Lieferhöhe)
Containerware
vorbestellbar
lieferbar ab Mitte August 2020
€9.52*
- +
- +
40 - 60 cm (Lieferhöhe)
Containerware
vorbestellbar
lieferbar ab Mitte August 2020
€15.12*
ab 5 Stück
€13.54*
ab 10 Stück
€11.78*
- +
- +
60 - 100 cm (Lieferhöhe)
Containerware
vorbestellbar
lieferbar ab Mitte August 2020
€17.57*
ab 5 Stück
€14.62*
- +
- +
80 - 100 cm (Lieferhöhe)
Containerware
vorbestellbar
lieferbar ab Mitte August 2020
€40.63*
- +
- +
100 - 125 cm (Lieferhöhe)
Containerware
vorbestellbar
lieferbar ab Mitte August 2020
€50.54*
- +
- +
125 - 150 cm (Lieferhöhe)
Containerware
vorbestellbar
lieferbar ab Ende August 2020
€65.85*
- +
- +
40 - 60 cm (Lieferhöhe)
Wurzelware
vorbestellbar
lieferbar ab Anfang Oktober 2020
€20.60*
für 5 Stück
Stückpreis: €4.12*
- +
x 5 Stück = 5 Stück
- +
x 5 Stück = 5 Stück
*inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Die Kornelkirsche bietet im Frühling einen zauberhaften Anblick, wenn ihre hellgelbe Blüte erstrahlt. Sie vertreibt mit diesem Leuchten den grauen, winterlichen Schleier aus dem Garten. Bis April präsentiert (bot.) Cornus mas diesen Blütenschmuck und erfreut damit nicht nur Gärtner. Die insektenfreundlichen Blüten sind für Hummeln, Bienen und andere Bestäuber eine frühe Nahrungsquelle. Aus dem Freiland ist die Kornelkirsche als Wildgehölz nicht wegzudenken. Auch als Gartenpflanze überzeugt sie mit ihren vielen positiven Eigenschaften. Robust, anspruchslos und dabei formschön und attraktiv belaubt. Ob im Halbschatten oder in der vollen Sonne, ist ein normaler Gartenboden vorhanden, lässt sich die Kornelkirsche so gut wie überall pflanzen. Wunderbar sind auch ihre Früchte, die essbar sind und auch bei vielen Vögeln auf dem Speiseplan stehen. Die intensiv rot gefärbte Frucht weist einen sehr hohen Vitamingehalt auf und hat einen eher säuerlich-herben Geschmack. Beeindruckend ist auch die Herbstfärbung der Kornelkirsche, die zum Abschluss des Gartenjahres noch einmal ein grandioses Bild abgibt. Cornus mas gehört zu den in Deutschland heimischen Pflanzen.

Wuchsverhalten und Herkunft

Die Kornelkirsche ist ein Laubgehölz, das in freier Wildbahn anzutreffen ist. Die Pflanze ist hierzulande heimisch, findet sich aber besonders häufig in wärmeren Gebieten in Europa. Das Gehölz wirft zur kühlen Jahreszeit sein Laub ab, um im Frühling nach der Blüte erneut schönstes Grün auszutreiben. Nach der Blütezeit, die von März bis April andauert, reifen die Früchte heran. Cornus mas wird häufig auch als Gelber Hartriegel oder Herlitze bezeichnet. Durchaus gängig ist auch die Bezeichnung Dürlitze für die Pflanze.

Als Großstrauch wächst die Kornelkirsche heran. Je nachdem, an welchem Standort sie steht, streckt sie sich bis zu 500 cm in die Höhe und entfaltet sich bis zu 3,5 Meter in der Breite. Aus diesem Grund nimmt die Pflanze im Alter meist eine baumartige Optik an. Solche Dimensionen erreicht die Pflanze, wenn sie viel Platz zum Entfalten hat. Beispielsweise in Alleinstellung im Hausgarten. Dieser Großstrauch gilt als gut winterhart und kann ohne weitere Schutzmaßnahmen im Garten überwintern. Ausschließlich im Herbst frisch gesetzt Pflanzen und Exemplare, die das erste Jahr im Garten stehen, sollten einen leichten Winterschutz erhalten. Ab dem zweiten Jahr ist dies nicht mehr nötig. Die Pflanze ist anspruchslos und ein normaler Gartenboden reicht ihr in der Regel aus. Allerdings bevorzugt das kalkliebende Gehölz einen nährstoffreichen bis lehmigen Boden. Wer für beste Voraussetzungen im Garten sorgen möchte, kann den Boden schon vor dem Pflanzen einem Bodentest unterziehen. Je nach Bedarf lässt sich der pH-Wert danach anpassen.

Der mehrstämmige Wuchs der Kornelkirsche ist von aufsteigenden Ästen geprägt. Diese sorgen später dafür, dass die Pflanze baumartig wirkt. Wird sie jährlich zurückgeschnitten, kann sie der Gartenbesitzer einfach in Form und Größe halten, die er wünscht. Jährlich erreicht Cornus mas 30 cm an Zuwachs. Interessant ist, dass die Kornelkirsche das härteste Holz in Europa besitzt. So schwer, dass es nicht einmal auf dem Wasser schwimmt, sondern untergeht. Für diese Eigenschaft des Holzes ist die Cornus mas weit bekannt. Eine robuste Pflanze, der scheinbar nichts etwas anhaben kann.

Blütenpracht leitet Frühling ein

Die Cornus mas besitzt Blüten von besonderer Art und Form. Diese zeigen sich sogar noch vor dem Blattaustrieb. Viele kleine Einzelblüten setzten sich zu kleinen Tuffs beziehungsweise Dolden zusammen. Jede Einzelblüte hat einen gelben Stängel, an dem ganz oben die sternartige Blüte sitzt. In der Regel setzt sie sich aus vier Blütenblättern zusammen. In der Mitte jeder Blüte zeigen sich die ebenso gelben Staubblätter. Die Stängel der Einzelblüten wachsen aus einer Großblüte heraus. Insgesamt wirken die Arrangements dann wie viele kleine Dolden, die sich über den ganzen Großstrauch erstrecken und insgesamt so einen imposanten und gelb leuchtenden Anblick bescheren.

Schon im Frühling beginnt die Kornelkirsche das Jahr mit ihrer hinreißenden Blütenpracht. Ab März bis April kann der Gärtner sich an dem beeindruckenden Anblick erfreuen. Nicht selten zeigt sich die Pflanze bereits ab Februar mit ihren reichen Blüten. Ein leicht süßlicher Duft begleitet den goldgelben Zauber von Cornus. Die Pflanze läutet so gekonnt den Frühling ein und sorgt für Lust auf mehr. Sind die Blüten verblüht, präsentieren sich im Anschluss die vielen knallroten Früchte der Pflanze. So bietet die Kornelkirsche dem zu jeder Jahreszeit einen attraktiven Blickfang im heimischen Garten.

Eigenschaften und Vielseitigkeit

Zuerst entwickelt die Pflanze nach dem Winter ihre herrlichen goldgelben Blüten, die bereits von Weitem ein Blickfang sind. Sie sind insektenfreundlich und für Bienen und Hummeln einer willkommene erste Nahrungsquelle im Jahr. Nach der Blüte entwickeln sich nach und nach die Früchte der Kornelkirsche. Sind diese voll ausgebildet und pflückreif, können sie geerntet werden. Aus ihnen lassen sich beispielsweise Marmeladen und Gelees zaubern. Sie sind auch ein gefundenes Fressen für Vögel. Daher gilt die Kornelkirsche als ideales Vogelnährgehölz. Die Vielseitigkeit von Cornus mas spiegelt sich auch in der Schnittverträglichkeit wieder. Zwar kann die Pflanze eine Höhe von 5 und eine Breite von 3,5 Metern erreichen - muss sie jedoch nicht. Möchte der Besitzer die Kornelkirsche kleiner halten oder etwas schmaler, kann er dem mit einem Formschnitt entgegenwirken. So behält die Pflanze leicht das gewünschte Maß im Garten.

Ihr Wuchsverhalten, sowie ihre Schnittverträglichkeit macht die Pflanze attraktiv für viele Arrangements. Sie kann in Gruppen gesetzt werden, beispielsweise als freiwachsende Hecke. Auch als Solitär ziert sie den Garten. Bei einer Gruppenpflanzung sollte ein Abstand von circa 90 bis 100 cm eingehalten werden, da Cornus mas zügig in die Breite wächst. Je nachdem, wie eng und dicht sich der Besitzer die Anpflanzung wünscht, kann noch etwas nach unten korrigiert werden, sodass circa 80 cm an Abstand zur nächsten Pflanze berücksichtigt werden. Wird die Kornelkirsche als lockere und freiwachsende Hecke eingesetzt, ist zu beachten, dass dieses Laubgehölz laubabwerfend ist. Zur kühlen Jahreszeit verliert sie ihr Blattwerk und ist in diesem Jahresabschnitt kein treuer Sichtschutz.

Schon beim Anblick traumhaft - die Früchte!

Wer von den vielen Früchten der Kornelkirsche profitieren möchte, sollte auf der Hut sein. Die Pflanze dient nämlich im Frühjahr nicht nur als wertvolles Bienennährgehölz, sondern findet auch hohen Anklang in der Vogelwelt. Als Vogelnährgehölz ist die Cornus mas ebenso bekannt, denn die gefiederten Freunde lieben die Früchte der Pflanzen. Aus diesem Grund sollte eine Ernte nicht herausgezögert werden. Helfen kann ggf. auch ein Netzüberwurf, der vor kleinen Dieben wie den heimischen Vögeln Abhilfe schafft. Da jedoch dieser Strauch sehr viele Früchte ausbildet, kann je nach Wunsch, auch gut geteilt werden.

Mitte bis Ende September haben die Früchte der Cornus mas ihre Pflückreife erlangt - es darf geerntet werden! Die Früchte enthalten einen hohen Anteil an Vitamin C und leisten so einen idealen Beitrag zu einer gesunden Ernährung. In der Hausküche kommen die Früchte dann so richtig zum Einsatz. Aus ihnen können Gelees oder Marmeladen hergestellt werden. Ihre Früchte erinnern an Kirschen und haben eine rote bis dunkelrote Farbe. Der Anblick der prallen und knallroten Früchte ist ein Genuss für alle Sinne. Geschmacklich wird die Cornus mas Frucht oft mit dem Sanddorn verglichen. Zum Teil können Früchte eine leicht bittere Ausbildung haben. Wer die Früchte zu Kompott, Marmelade oder Gelee weiterverarbeiten möchte, kann den Geschmack mit der Zugabe anderer süß schmeckender Früchte noch intensivieren und aufwerten.

Frühling, Sommer & der leuchtende Herbst: Die Blätter von Cornus mas

Die Blätter der Kornelkirsche sind kräftig mittelgrün. Ihre Form lässt sich als breit und am Ende zugespitzt bezeichnen. Auf der Blattoberseite zeigen sich breite Blattadern, die dem Blatt seine markante Optik verleihen. Zum Herbst legt sich die Kornelkirsche noch einmal so richtig ins Zeug. Dann färbt sich nach und nach das mittelgrüne Blatt ein. Am Ende zeigt sich eine prachtvolle rötliche Herbstfärbung, die den ganzen Garten zum krönenden Abschluss in Szene setzt. Im Zusammenspiel mit anderen Gartenpflanzen kann im Herbst dadurch ein wunderschöner Anblick entstehen.

Als Strauch, Hecke oder Baum, die Kornelkirsche!

Cornus mas lässt sich in jedes Gartenkonzept einfach integrieren. Mit seiner Vielseitigkeit überrascht das Gehölz immer wieder und stellt einen wahren Gewinn für den Hausgarten dar. Die Kornelkirsche ist pflegeleicht, braucht keinen Schnitt und zeigt sich gleichzeitig anspruchslos. Gepaart mit ihrem attraktiven Wuchs, den goldgelben Blüten, sowie den vielen Vitamin-C-haltigen Früchten, die sich zur Weiterverarbeitung anbieten, ist die Kornelkirsche ein Wildgehölz für jeden Garten. Ob in Gruppe gesetzt oder als Solitär im Garten stehend, Cornus mas überzeugt. Kein Garten vorhanden? Selbst hier zeigt sich die Pflanze vielseitig und flexibel. Eine Kübelhaltung ist bei der Cornus mas möglich, nur die Wasserversorgung sollte immer sichergestellt sein. Dann kann die Kornelkirsche, statt im Freiland, ebenso im Kübel attraktiv und gesund heranwachsen.

mehr lesen

Gartenfreunde kauften auch

Kundenbewertungen

Gesamtbewertung


 (256)
256 Bewertungen 138 Kurzbewertungen 118 Bewertungen mit Bericht
93% Empfehlungen

Detailbewertung

Anwuchsergebnis
Pflanzengesundheit
Duftstärke
Pflanzenwuchs
Blütenreichtum
Pflegeleicht
Eigene Bewertung schreiben

Otterbach

Cornus mas

Sehr gut angewachsen. Starke Triebe mit vielen Büten. Bienenweide und sehr schöner Fruchtschmuck. Sehr pflegeleicht, gesund und unempfindlich.
vom 23. April 2020

Reichelsheim

Langsamstarter

Gut angewachsen. Noch wenige Blüten dieses Jahr. Jetzt fängt sie an zu treiben und sieht hoffentlich bald aus wie ein Strauch. Wir freuen uns dran
vom 10. April 2020

Essen

Letztes Jahr gepflanzt...

...und viel Angst gehabt, dass es zu trocken und dann zu kalt ist ... aber die Pflanze steht super und ist fit.
Widerstandsfähig und robust.

vom 30. March 2020

Berlin

Kornelkirsche

Ich kaufe alle meine Bäume und Sträucher bei der Baumschule Horstmann, da die Pflanzen immer von guter Qualität sind und sehr gut wachsen. Vielen Dank.
Blütenreichtum und Duftstärke werde ich wohl erst in diesem Jahr richtig bewerten können, da ich erst im letzten Jahr gepflanzt habe.

vom 26. March 2020

Adendorf

Zu Blütenreichtum und Duftstärke:

vor einem Jahrgepflanzt erwarten wir von den beiden Kornelkirschen in diesem Jahr noch nicht viel. Sechs Blüten erfreuen uns. Und die Blätter beginnen, sich zu entfalten.
vom 21. March 2020
Alle 118 Bewertungen mit Bericht anzeigen
Zurück Weiter

Fragen zu dieser Pflanze

1
Antwort
Ich habe die Kornelkirsche im März als wurzelnackte Ware gepflanzt. Sie sind gut angegangen. Kann ich sie jetzt noch gut an eine andere Stelle verpflanzen?
von einer Kundin oder einem Kunden , 4. June 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Momentan ist es nicht möglich. erst wenn die Pflanzen das Laub im Oktober abgeworfen haben ist es möglich den Hartriegel zu verpflanzen.
1
Antwort
Unsere Kornelkirsche hat braune Stellen in den Blättern, ist das vielleicht ein Pilz?
von einer Kundin oder einem Kunden aus Messel , 22. May 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Das ist möglich. Derzeit treten die Flecken wieder gehäuft auf. Dieser Pilzbefall wird vor allem durch feuchte und warme Witterung hervorgerufen.
Um eine Infektion zu minimieren, empfehlen wir, die Kornelkirsche nie über Kopf zu gießen. Dieser Befall ist hauptsächlich im Frühjahr oder Frühsommer aktiv, sobald aber trockene und wärmere Temperaturen herrschen, relativiert sich dieser Befall.
1
Antwort
Wir wohnen im Schwarzwald und haben saure Böden, welches Vogelnährgehölz können Sie mir empfehlen für einen sonnigen Südhang? Ist die Kornelkirsche geeignet oder eine Schlehe?
von Angelika aus 72270 Baiersbronn , 30. April 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Cornus mas bevorzugt eher den kalkhaltigen bis neutralen Boden. Ich empfehle Ihnen Cornus alternifolia, Amelanchier lamarckii, Berberis thunbergii, Ligustrum vulgare, Zierapfel oder Rosa avensis, bzw. Rosa multiflora. Sambucus racemosa sowie Sorbus aucuparia eignen sich ebenfalls. Prunus spinosa benötigt eher einen sandigen und neutralen Boden.
1
Antwort
Ist die Cornus mas auch als Heckenpflanze geeignet ?
Ich suche für unseren naturnahen Garten eine Kornelkirsche, die sich gut in unsere Hecke integrieren lässt und somit auch recht schnittverträglich sein muss. Wuchshöhe max. 2 m, Wuchsbreite 1,5 m bis 1,8 m. Welche Sorte käme hier in Betracht ? Mir wäre die Ursprungsart am liebsten. Auf große Früchte legen wir keinen Wert, unser Hauptaugenmerk gilt der Blüte. Auf den Bildern ist eine kugelig und recht kompakt geschnittene Kornelkirsche dargestellt, handelt es sich bei diesem Exemplar tatsächlich um die Cornus mas ?
von Kerstin aus der Wetterau , 28. April 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Anhand diesem Bild ist gut zu erkennen wie schnittverträglich die Pflanze ist. Sie wurde hier in Form geschnitten und hat daher den Kugeligen Eindruck. Sie können somit den Cornus mas als Heckenpflanze verwenden und in die bestehende Hecke integrieren.
1
Antwort
Habe vor einem Jahr Kornelkirschen(Wurzelnackt) geschenkt bekommen und gepflanzt, da sie noch nicht blüht, rötliche Austriebe hat bin ich mir nicht mehr sicher ob es die Cornus mas ist oder ein andere Hartriegelpflanze. An welchem Merkmalen kann ich noch sehen ob es eine Kornelkirsche ist.
von einer Kundin oder einem Kunden , 20. April 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
In jungen Jahren ist die Pflanze im Wuchs straff aufrecht, hat aber viele Kurztriebe und daher eine gute Verzweigung. Das Holz ist graugrün und braunschuppig. Der Austrieb ist nur auf der Sonnenseite rötlich gefärbt, ansonsten grün.
1
Antwort
Ich beabsichtige links und rechts vom Hauseingang jeweils eine Kornelkirsche zu pflanzen. Die Pflanzen sollen dann auf einer Höhe von rd. 2,00 m, einer Breite von ca. 1,50 m und in der Tiefe rd. 1,20 m gehalten werden. Sind diese Maße ausreichend um die Blühfähigkeit und die Ausbildung der Beeren nicht zu gefährden? Oder, welche Mindestmaße sind einzuhalten? Ich möchte die Eigenschaften der Pflanze als Bienen- und Insektenweide bzw. Vogelnährgehölz nicht gefährden. Deswegen sollen sie ja in erster Linie gepflanzt werden!
von einer Kundin oder einem Kunden , 16. April 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Ein Rückschnitt bei dieser Pflanze ist entweder nach der Blütezeit oder der Frucht möglich, so dass sie bei der angegebenen Höhe und Breite gehalten werden kann. Schmaler sollte sie in keinem Fall sein, da zwischezeitlich ein stärkerer Rückschnitt zur Verjüngung vorgenommen werden muss.
1
Antwort
Ich habe nur einen kleinen Garten und vermisse jedes Jahr mehr Bienen. Ich möchte nun eine Nisthilfe besorgen. Als Nahrung im Frühjahr möchte ich gerne eine Salweide und die danach blühende Kornelkirsche in je einen Kübel pflanzen.
Geht das, oder müssen die Pflanzen zwingend in den Garten gepflanzt werden?
von einer Kundin oder einem Kunden aus Singen (Bodenseeregion) , 13. April 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Bei einer optimalen Wasser - und Nährstoffversorgung ist eine Kübelhaltung bei beiden Pflanzen kein Problem. Achten Sie darauf, dass die Pflanze mit den Wurzeln ausreichend Platz im Kübel behält und passen Sie diesen entsprechend an.
1
Antwort
Kann die Cornelkirsche an einem relativ steilen Hang gepflanzt werden?
von einer Kundin oder einem Kunden aus Pfronten , 9. April 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Wenn die Wasserversorgung dennoch sicher gestellt wird, ist es kein Problem.
1
Antwort
Ich möchte eine Kornelkirsche in unserem Gartenanteil (Tielgeragendach, ca. 30 cm Mutterboden, ca. 30 cm Sand als Drainage, beide Schichten mit Flies getrennt) anpflanzen. Durch die Drainage ist der Boden sehr trocken. Ich möchte nicht wässern müssen. Ist die Anpflanzung sinnvoll? Was muss ich dabei beachten? Welche Alternativen gibt es (Blühend, Sichtschutz im Sommer, Vogelfreundlich)?
von einer Kundin oder einem Kunden , 18. March 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Ihr Boden ist lediglich für Fein- und Flachwurzler geeignet. Aufgrund des niedrigen Aufbau und der Drainage ist viel zu wenig Platz für die Pflanzen, so dass keine hoch wachsenden Sträucher an dem Standort wachsen werden. Cornus mas ist nicht geeignet. Empfehlenswerte Pflanzen sind Liguster, Thuja und Chamaecyparis, Aronia, Berberis vulgaris oder Ilex aquifolium.
Sie werden bei dem Bodenaufbau wässern müssen, da hier keine Wasserspeicherung möglich ist und der Standort extrem.
1
Antwort
Wenn ich die Kornelkirsche als Hecke pflanzen will: Wieviele Pflanzen pro Meter und welche Größe würden Sie empfehlen? Und kann die Hecke auf ca. 1,40m Höhe gehalten werden? Wie breit bzw. schmal kann ich die Hecke halten?
von einer Kundin oder einem Kunden aus Neuhaus am Inn , 16. March 2020
Antwort von
Baumschule Horstmann
Baumschule Horstmann Icon
Damit die interessanten Blüten gebildet werden, muss die Pflanze auf einer Breite von 80-100 cm gehalten werden. Die Höhe darf auf etwa 140-200 cm bleiben. Dennoch ist es für solch eine Pflanze ein starker Rückschnitt, so dass hier vielleicht eine Alternative gesucht werden sollte. (z.B. Ligustrum ovalifolium 'Aureum', Ribes sanguineum 'King Edward VII, Aronia melanocarpa, Euonymus alatus usw.)
Pro Meter ist eine Pflanze ausreichend. Bei der Wurzelware dürfen sogar zwei Pflanzen pro Meter gepflanzt werden. je größer die Pflanzen sind, je schneller bilden sie einen Sichtschutz.


Stellen Sie eine neue Frage zu dieser Pflanze!
Produkte vergleichen